[Translate to English:] Un edificio cuadrado blanco con ventanas angostas y largas, delante un una plaza amplia y árboles.

El centro de documentación del nacionalsocialismo de Munich, 2020 | © NS-Dokumentationszentrum München, foto: Connolly Weber Photography

El centro de documentación sobre el nacionalsocialismo de Munich

El centro de documentación sobre el nacionalsocialismo de Munich informa acerca de la historia del nacionalsocialismo con una mirada hacia el presente y futuro y, presenta las experiencias históricas de la dictadura dentro de un contexto actual y global.

Acerca de nosotros

Munich, como ninguna otra ciudad, está vinculada al ascenso del nacionalsocialismo. En 1920 se fundó en esa ciudad el partido de extrema derecha Partido Nacionalsocialista Alemán de los Trabajadores (NSDAP). En 1933, el partido llegó al poder con Adolfo Hitler como su dirigente (el „Fuehrer“). La dictadura nacional-socialista duró hasta 1945 y llevó el terror y la guerra a Europa. El Holocausto de seis millones de judías y judíos europeos y del porraimos (genocidio) de los sinti y romaníes europeos, son considerados como uno de  los mayores delitos contra la humanidad.

En el lugar del emplazamiento de la central del partido NSDAP, el centro de documentación del nacional-socialismo de Munich analiza el tema de forma crítica en exposiciones, eventos, talleres y tours. Un tema central es el origen de la ideología del nacionalsocialismo. También se analizan las estructuras y mecanismos sociales que condujeron a exclusión y persecución. Temas como la guerra y el genocidio, racismo, anti-semitismo, exclusión y huida son otros temas importantes que también se observan bajo una perspectiva actual e internacional.

El centro de documentación sobre el nacionalsocialismo de Munich es una casa internacional con las puertas abiertas en varias direcciones. Mediante nuestro trabajo, sensibilizamos sobre las consecuencias del nacionalsocialismo hasta el día de hoy. Al mismo tiempo, fortalecemos la conciencia pública sobre los aspectos positivos logrados desde la superación de la dictadura: una democracia liberal, derechos humanos universales, una Europa unida y vívidos debates de recuerdo.

Más información sobre el sitio histórico

Información sobre la visita

Horarios de apertura
Martes a domingo de 10.00 a 19.00 horas.
Abierto los días festivos, aunque sea lunes.

Entrada libre. No es necesario comprar un ticket.

Dirección
Max-Mannheimer-Platz 1
80333 Munich
Teléfono +49 89 233-67000
E-Mail: nsdoku@muenchen.de

Toda la información sobre la visita

[Translate to English:] Algunas personas observan las mesas cuadradas de exposición con fotos y textos.

Visitantes en la exposicón Munich y el Nacionalsocialismo | © NS-Dokumentationszentrum München, foto: Connolly Weber Photography

[Translate to English:] Varias pesonas observando las mesas cuadradas de exposición con fotos y textos.
[Translate to English:] Tres jóvenes están sentados y de pie ante un panel de exposición grande.
[Translate to English:] Varias personas observan los paneles de la exposición con textos y  fotografías históricas.
[Translate to English:] Vista desde arriba a dos personas paradas delante de una mesa de la exposición.
[Translate to English:] Dos personas observan un gran panel sobre el tema desnazificación.
[Translate to English:] En una habitación grande sin ventanas se ven mesas de exposición y grandes paneles con textos e imágenes. En una pared se muestra una proyección de video.

Mirada a la exposicón Munich y el Nacionalsocialismo | © NS-Dokumentationszentrum München, foto: Connolly Weber Photography

[Translate to English:] Un corredor largo. A la izquierda y a la derecha cuelgan cajas luminosas con fotos y textos.


 

Munich y el nacionalsocialismo

¿De dónde viene el nacionalsocialismo y su ideologia? ¿Cómo llegó Adolfo Hitler al poder, y por qué fracasó la democracia? ¿Qué llevó a la exclusión, a la guerra y a la exterminación? ¿Es posible aprender de la catástrofe del nacionalsocialismo? Estas preguntas nos conciernen, incluso hasta el día de hoy.

El centro de documentación sobre el nacionalsocialismo debate sobre la historia del nacionalsocialismo en el sitio histórico mismo. Mediante fotografías, documentos y textos, así como proyecciones de películas y objetos interactivos, la exposición en lengua alemana e inglesa Munich y el Nacionalsocialismo, analiza el origen y ascenso del nacionalsocialismo en Munich, y el rol especial de la ciudad en el régimen de terror de la dictadura, así como el difícil manejo de ese pasado después de 1945. La exposición profundiza sobre todo en la cuestión del motivo del colapso de la democracia y del surgimiento de la dictadura. En aprox. 1.000 metros cuadrados, la exposición no trata solamente de la situación en Munich, sino que también de las zonas de guerra.

Saber más sobre la exposición

[Translate to English:] Bordeado de cientos de uniformados, uncortejo fúnebre encabezado por portaestandartes se abre paso a través del centro de la plaza Koenigsplatz, adornada con banderas con la esvástica.

Despliegue de tropas de la NSDAP en el Koenigsplatz, 9 de noviembre de 1936 | © Bayerische Staatsbibliothek München

Guías multimedia sobre la exposición

Los visitantes pueden visitar nuestra exposición Munich y el nacionalsocialismo con guías multimedia gratis. Están disponibles en el stand de información en las siguientes lenguas: alemán, inglés, árabe, francés, hebreo, italiano, polaco, ruso, español y griego, así como en el Lenguaje Internacional de Señas (ISL).

 

Para grupos

Si usted quiere visitar nuestra casa con un grupo, puede registrarse en este sitio e informarse sobre nuestras ofertas reservables para grupos:

Registrar un grupo
A las ofertas para grupos

En el caso de consultas o pedidos individuales, por favor contáctenos en: buchung.nsdoku@muenchen.de

Catálogo y guía breve

El catálogo breve existente en alemán e inglés München und der Nationalsozialismus (“Munich y el nacionalsocialismo”) incluye todos los textos y fotos de la exposición, así como 23 textos de historiadores/as de renombre (€ 20,00). Una guía breve compacta indica los contenidos más importantes de la exposición (€ 8,00). Está disponible en alemán, inglés, francés, griego, hebreo, italiano, polaco, ruso, español, turco y árabe, así como en lenguaje simple.

Todas las publicaciones pueden obtenerse en el stand de información o a través de la tienda online de la Literaturhandlung.

Exposiciones temporales y eventos

Las intervenciones y exposiciones artísticas cambiantes abren perspectivas actuales nuevas sobre la historia. Nuestro variado programa de eventos con charlas, lecturas, tours, talleres, actos conmemorativos, conversaciones con testigos de la época y mucho más, incluye temas históricos y también de actualidad sociopolítica. Con invitados nacionales e internacionales provenientes de los sectores ciencias, artes, literatura y periodismo, hablamos sobre el pasado, el presente y el futuro.

Más sobre nuestras exposiciones actuales
Al programa de eventos

Instalación permanente Memory Loops | © NS-Dokumentationszentrum München, foto: Connolly Weber Photography

Ofertas digitales

Sites in Mind (Recordar lugares)

La aplicación, mediante material histórico fotográfico y de fuentes, conduce a 120 lugares directamente vinculados a la historia del nacionalsocialismo en Munich y sus alrededores. Es posible descargar la app en Apple Store y Google Playstore.

Averiguar más sobre la App

¡Síganos en los medios sociales!

En Instagram, Twitter y Facebook brindamos información sobre nuestro trabajo, contamos historia(s), tematizamos la actualidad y hacemos referencia a proyectos interesantes también fuera de nuestra Casa. Publicamos las grabaciones de nuestros eventos, así como trailer de nuestras exposiciones en YouTube.

Investigaciones individuales

¿Investigar de forma individual la historia del nationalsocialismo y profundizar los conocimientos sobre temas determinados? ¡Es posible, mediante las ofertas gratis en nuestro foro de aprendizaje! En nuestra biblioteca encontrará también una gran selección de publicaciones sobre la historia del nacionalsocialismo, con especial énfasis en Munich y Baviera. Para facilitar la investigación, en el primer subsuelo hay 4 grandes mesas multimedia digitales, 22 terminales de investigación, así como 3.000 publicaciones a su disposición, desde obras de referencia sobre el nacionalsocialismo a biografías, novelas y revistas hasta novelas gráficas e ilustraciones.

Sitio de la memoria Neuaubing

Durante la Segunda Guerra Mundial, Munich fue un centro de trabajos forzosos. Casi todas las empresas y negocios de Munich, así como unas pocas personas privadas, obtuvieron ventajas utilizando personas que eran trasladadas a Alemania por la Wehrmacht (Fuerzas Armadas Alemanas) desde los territorios ocupados. En el terreno de un antiguo campo de trabajos forzosos en el oeste de Munich todavía hay 8 barracones de la época del nacionalsocialismo. Desde el fin de la Segunda Guerra Mundial, ese terreno fue utilizado con fines variados. En dos de los edificios, así como en el sector externo,surge un sitio de la memoria.

Averiguar más sobre el sitio de la memoria

Barracón y refugios antibombas del ex campo de trabajadores/as forzosos de Munich-Neuaubing, 2014 | © NS-Dokumentationszentrum München, foto: Connolly Weber Photography