[Translate to English:] Ένα λευκό τετράγωνο κτίριο με στενά μακρόστενα παράθυρα, μπροστά του μια μεγάλη πλατεία και δέντρα.

Το Κέντρο Τεκμηρίωσης Μονάχου για την Ιστορία του Εθνικοσοσιαλισμού, 2020 | © NS-Dokumentationszentrum München, Φωτογραφία: Connolly Weber Photography

Το Κέντρο Τεκμηρίωσης Μονάχου για την Ιστορία του Εθνικοσοσιαλισμού

Το Κέντρο Τεκμηρίωσης Μονάχου για την Ιστορία του Εθνικοσοσιαλισμού αποδίδει την ιστορία του εθνικοσοσιαλισμού με το βλέμμα στο παρόν και το μέλλον και παρουσιάζει τις ιστορικές εμπειρίες της ναζιστικής δικτατορίας μέσα στο τρέχον παγκόσμιο πλαίσιο.

Σχετικά με εμάς

Το Μόναχο συνδέεται όσο καμία άλλη πόλη με την άνοδο του εθνικοσοσιαλισμού. Το 1920 ιδρύθηκε στο Μόναχο το ακροδεξιό Εθνικοσοσιαλιστικό Γερμανικό Εργατικό Κόμμα (γνωστό ως NSDAP) και το 1933 το κόμμα ήρθε στην εξουσία με τον Αδόλφο Χίτλερ ως «φύρερ», δηλαδή «οδηγητή». Η εθνικοσοσιαλιστική δικτατορία διήρκεσε μέχρι το 1945 και έφερε τρόμο και πόλεμο στην Ευρώπη. Το Ολοκαύτωμα περίπου έξι εκατομμυρίων Εβραίων της Ευρώπης και η Γενοκτονία των Ευρωπαίων Ρομά (γνωστή ως Porajmos) είναι από τα μεγαλύτερα εγκλήματα της ανθρωπότητας.

Στο χώρο του πρώην κομματικού κέντρου του NSDAP, το Κέντρο Τεκμηρίωσης εξετάζει κριτικά αυτή την ιστορία με εκθέσεις, εκδηλώσεις, εργαστήρια και περιηγήσεις. Ένα κεντρικό θέμα είναι η προέλευση της ιδεολογίας του εθνικοσοσιαλισμού. Εξετάζονται επίσης οι κοινωνικές δομές και οι μηχανισμοί που οδήγησαν σε αποκλεισμό και διώξεις. Θεματικές όπως ο πόλεμος και η γενοκτονία, ο ρατσισμός και ο αντισημιτισμός, η περιθωριοποίηση και η φυγή αποτελούν περαιτέρω κεντρικά σημεία, τα οποία εξετάζονται από μια τρέχουσα και διεθνή προοπτική. Το Κέντρο Τεκμηρίωσης Μονάχου για την Ιστορία του Εθνικοσοσιαλισμού είναι ένα διεθνές κτίριο με ανοιχτές πόρτες προς πολλές κατευθύνσεις. Με το έργο μας, συνεχίζουμε να ευαισθητοποιούμε για τις επιπτώσεις του εθνικοσοσιαλισμού και του ναζισμού μέχρι σήμερα. Ταυτόχρονα, ενισχύουμε την ευαισθητοποίηση του κοινού σχετικά με τα θετικά που έχουν επιτευχθεί από τότε που ξεπεράστηκε η δικτατορία: μια φιλελεύθερη δημοκρατία, οικουμενικά ανθρώπινα δικαιώματα, μια ενωμένη Ευρώπη και ο ζωντανός διάλογος επί της ιστορικής μνήμης.

Μάθετε περισσότερα για τον ιστορικό χώρο

Πληροφορίες Επίσκεψης

Ώρες λειτουργίας
Τρίτη έως Κυριακή από τις 10.00 έως τις 19.00.
Ανοιχτά τις αργίες, ακόμη και αν είναι Δευτέρα.

Είσοδος ελεύθερη. Δεν απαιτείται εισιτήριο.

Διεύθυνση
Max-Mannheimer-Platz 1
80333 München
Τηλέφωνο +49 89 233-67000
Ηλεκτρονική Διεύθυνση Email: nsdoku@muenchen.de

Όλες οι πληροφορίες για την επίσκεψη σας

[Translate to English:] Οι επισκέπτες κοιτούν τα εκθεσιακά τραπέζια με φωτογραφίες και κείμενα.

Επισκέπτες της έκθεσης «Μόναχο και εθνικοσοσιαλισμός» | © NS-Dokumentationszentrum München, Φωτογραφία: Connolly Weber Photography

[Translate to English:] Πολλά άτομα κοιτούν εκθεσιακά τραπέζια με φωτογραφίες και κείμενα.
[Translate to English:] Τρεις νέοι εξετάζουν έναν μεγάλο εκθεσιακό πίνακα.
[Translate to English:] Επισκέπτες κοιτάζουν εκθεσιακούς πίνακες με κείμενα και ιστορικές φωτογραφίες.
[Translate to English:] Οπτική δύο ατόμων που στέκονται μπροστά σε ένα εκθεσιακό τραπέζι.
[Translate to English:] Δύο άτομα εξετάζουν έναν εκθεσιακό πάνελ με θέμα την αποναζιστικοποίηση.
[Translate to English:] Σε μια μεγάλη αίθουσα χωρίς παράθυρα υπάρχουν εκθεσιακά τραπέζια (βιτρίνες) και μεγάλα εκθεσιακά πάνελ με κείμενα και εικόνες. Ταυτόχρονα γίνεται προβολή βίντεο σε τοίχο.

Άποψη της έκθεσης «Μόναχο και εθνικοσοσιαλισμός» | © NS-Dokumentationszentrum München, Φωτογραφία: Connolly Weber Photography

[Translate to English:] Ένας μακρύς διάδρομος. Αριστερά και δεξιά κρεμαστά φωτεινά πάνελ με κείμενα και εικόνες.


 

Μόναχο και εθνικοσοσιαλισμός

Από πού προέρχεται ο εθνικοσοσιαλισμός και η ιδεολογία του; Πώς ήρθε στην εξουσία ο Αδόλφος Χίτλερ και γιατί απέτυχε η δημοκρατία; Τι οδήγησε στον αποκλεισμό και την δίωξη ανθρώπων, τον πόλεμο και τον αφανισμό; Είναι δυνατόν να διδαχθούμε από την καταστροφή του εθνικοσοσιαλισμού; Αυτά τα ερωτήματα εξακολουθούν να μας απασχολούν όλους ακόμα, σήμερα.

Το Κέντρο Τεκμηρίωσης Μονάχου για την Ιστορία του Εθνικοσοσιαλισμού ασχολείται με την ιστορία του εθνικοσοσιαλισμού σε μια ιστορική τοποθεσία. Χρησιμοποιώντας φωτογραφίες, έγγραφα και κείμενα καθώς και προβολές ταινιών και ψηφιακούς σταθμούς πολυμέσων, η γερμανόφωνη και αγγλόφωνη έκθεση Μόναχο και Εθνικοσοσιαλισμός ασχολείται με την προέλευση και την άνοδο του εθνικοσοσιαλισμού στο Μόναχο, καθώς και με τον ιδιαίτερο ρόλο της πόλης στο τρομοκρατικό σύστημα της δικτατορίας και τον δύσκολο χειρισμό αυτού του παρελθόντος μετά το 1945. Ειδικότερα, εξετάζει το ερώτημα τι οδήγησε στην κατάρρευση της δημοκρατίας και στην εμφάνιση της δικτατορίας. Σε περίπου 1000 τετραγωνικά μέτρα, η έκθεση δεν επικεντρώνεται μόνο στην κατάσταση της πόλης του Μονάχου, αλλά και στις εμπόλεμες ζώνες.

Μάθετε περισσότερα για την έκθεση

[Translate to English:] Η πλατεία Königsplatz γεμάτη με εκατοντάδες ένστολους, καθώς μια νεκρική πομπή με επικεφαλής σημαιοφόρους διασχίζει τη μέση της πλατείας, η οποία καλύπτεται με σημαίες σβάστικας.

Πορεία του ναζιστικού κόμματος NSDAP στην πλατεία Königsplatz, στις 9 Νοεμβρίου 1936 | © Bayerische Staatsbibliothek München

Ψηφιακοί οδηγοί έκθεσης

Οι επισκέπτες μπορούν να επισκεφθούν την έκθεσή μας Μόναχο και Εθνικοσοσιαλισμός με δωρεάν ψηφιακούς οδηγούς έκθεσης. Διατίθενται στο γραφείο πληροφοριών στις ακόλουθες γλώσσες: Γερμανικά, Αγγλικά, Αραβικά, Γαλλικά, Εβραϊκά, Ιταλικά, Πολωνικά, Ρωσικά, Ισπανικά και Ελληνικά, καθώς και στη Διεθνή Νοηματική Γλώσσα (ISL).

Για γκρουπ

Θα θέλατε να επισκεφθείτε το χώρο μας ως γκρουπ; Εδώ μπορείτε να εγγραφείτε και να ενημερωθείτε για τις προσφορές μας με δυνατότητα κράτησης για ομάδες:

Εγγραφή γκρουπ
Προσφορές για γκρουπ

Εάν έχετε ερωτήσεις ή αιτήματα, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο buchung.nsdoku@muenchen.de.

Κατάλογος και συνοπτικός οδηγός έκθεσης

Ο κατάλογος Μόναχο και Εθνικοσοσιαλισμός, διαθέσιμος στα γερμανικά και στα αγγλικά, περιλαμβάνει όλα τα κείμενα και τις εικόνες της έκθεσης καθώς και 23 συνοδευτικά δοκίμια γνωστών ιστορικών (20,00 €). Ένας περιεκτικός σύντομος οδηγός παρουσιάζει το πιο σημαντικό περιεχόμενο της έκθεσης (8,00 €). Αυτός ο συνοπτικός οδηγός διατίθεται στα γερμανικά, αγγλικά, γαλλικά, ελληνικά, εβραϊκά, ιταλικά, πολωνικά, ρωσικά, ισπανικά, τουρκικά και αραβικά καθώς και σε απλή γλώσσα.

Όλες οι εκδόσεις είναι διαθέσιμες στο γραφείο πληροφοριών ή μέσω του ηλεκτρονικού καταστήματος του βιβλιοπωλείου μας.

Περιοδικές εκθέσεις και εκδηλώσεις

Οι καλλιτεχνικές παρεμβάσεις και οι εκθέσεις ανοίγουν νέες σύγχρονες προοπτικές για την ιστορία και την παρουσίασή της. Το ποικίλο πρόγραμμα εκδηλώσεων με παρουσιάσεις, αναγνώσεις, ξεναγήσεις, εργαστήρια, επετειακές εκδηλώσεις, ομιλίες με σύγχρονους μάρτυρες και πολλά άλλα δρώμενα είναι αφιερωμένο τόσο σε ιστορικά όσο και σε τρέχοντα κοινωνικοπολιτικά θέματα. Με εθνικούς και διεθνείς προσκεκλημένους από τους τομείς της επιστήμης, της τέχνης, της λογοτεχνίας και της δημοσιογραφίας, μιλάμε για το παρελθόν, το παρόν και το μέλλον.

Μάθετε περισσότερα για τις τρέχουσες εκθέσεις μας
Μετάβαση στο πρόγραμμα εκδηλώσεων

Μόνιμη εγκατάσταση Memory Loops (Πλεκτά μνήμης) | © NS-Dokumentationszentrum München, Φωτογραφία: Connolly Weber Photography

Ψηφιακές Προσφορές

Sites in Mind (Εφαρμογή)

Με ιστορικές εικόνες και πρωτότυπο υλικό, η εφαρμογή οδηγεί τους επισκέπτες σε 120 μέρη του Μονάχου και τη γύρω περιοχή που σχετίζονται άμεσα με τη ναζιστική ιστορία. Μπορείτε να κατεβάσετε την εφαρμογή από το Apple Store και το Google Playstore.

Μάθετε περισσότερα σχετικά με την εφαρμογή

Departure Neuaubing. Ευρωπαϊκές ιστορίες καταναγκαστικής εργασίας

Το εργαστήρι ψηφιακής ιστορίας αφηγείται ιστορικές εμπειρίες της ναζιστικής καταναγκαστικής εργασίας στην Ευρώπη και των επιπτώσεών της μέχρι σήμερα και καθιστά τη γνώση για το παρελθόν προσβάσιμη μέσω καλλιτεχνικών και αφηγηματικών σχημάτων.

Μετάβαση στην εφαρμογή web

Ακολουθήστε μας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης!

Στο Instagram,  το Twitter και το Facebook, παρουσιάζουμε τη δουλειά μας, αφηγούμαστε Ιστορία και ιστορίες, αντιμετωπίζουμε τρέχοντα ζητήματα και αναφερόμαστε σε συναρπαστικά έργα εκτός της οργάνωσής μας. Στοr YouTube θα βρείτε βίντεο των εκδηλώσεών μας καθώς και τρέιλερ για τις εκθέσεις μας.

Ατομική Έρευνα

Θέλετε να ερευνήστε την ιστορία του εθνικοσοσιαλισμού και να εμβαθύνετε τις γνώσεις σας σε επιλεγμένα θέματα; Τώρα μπορείτε να το κάνετε με τις δωρεάν δυνατότητες που παρέχει το φόρουμ μάθησης! Στη βιβλιοθήκη μας μπορείτε επίσης να βρείτε μεγάλη ποικιλία εκδόσεων για την ιστορία του εθνικοσοσιαλισμού με ιδιαίτερη έμφαση στο Μόναχο και τη Βαυαρία. Για την έρευνά σας υπάρχουν τέσσερις μεγάλοι ψηφιακοί σταθμοί, 22 ερευνητικά τερματικά πάνελ και πάνω από 3.000 δημοσιεύσεις - από τυποποιημένα έργα για τον ναζισμό, βιογραφίες, μυθιστορήματα και περιοδικά έως γραφικά μυθιστορήματα και εικονογραφήσεις – όλα είναι διαθέσιμα στο 1ο υπόγειο του χώρου μας.

Τόπος μνήμης Neuaubing

Κατά τη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου, το Μόναχο ήταν κέντρο καταναγκαστικής εργασίας. Σχεδόν όλες οι εταιρείες, τα μαγαζιά και οι επιχειρήσεις του Μονάχου, καθώς και αρκετοί ιδιώτες επωφελήθηκαν από την εκμετάλλευση ατόμων που είχαν απαχθεί από τα εδάφη που κατείχε η Βέρμαχτ και είχαν μεταφερθεί στη Γερμανία. Στη θέση ενός πρώην στρατοπέδου καταναγκαστικής εργασίας στα δυτικά του Μονάχου, σώζονται ακόμη οκτώ στρατώνες από την εποχή του εθνικοσοσιαλισμού. Μετά το τέλος του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου, το στρατόπεδο συνέχισε να χρησιμοποιείται με διάφορους τρόπους. Ένας χώρος μνήμης δημιουργείται σε δύο από τα κτίρια καθώς και στον εξωτερικό χώρο.

Μάθετε περισσότερα για τον τόπο μνήμης Neuaubing

Ο στρατώνας και δίπλα το καταφύγιο του πρώην στρατοπέδου καταναγκαστικής εργασίας στο Μόναχο-Neuaubing, 2014 | © NS-Dokumentationszentrum München, Φωτογραφία: Connolly Weber Photography