...to leave a space in which the din of war might die down Exhibition

Oct. 30, 2025 to July 12, 2026

About the exhibition

The exhibition examines the lasting repercussions of wars since 1945. The exhibited works by international artists reflect on experiences of violence, destruction, and reconstruction. From the perspective of migration, to and from Europe, they speak of loss, flight and new beginnings, as well as the enduring challenge of carrying on. How do experiences of war shape the lives of future generations in pluralistic, (post-)migrant societies? What remains—and what is passed on?

In light of today’s omnipresence of war—in Ukraine, the Middle East, Sudan, the Congo, and in other parts of the world—these questions appear immediate and pressing. In our globalized world the struggles and polarizations linked to wars are not restricted to certain places or periods of time. 80 years after the end of the Second World War, the hopes for a peaceful post-war order remain unfulfilled. Today, the consequences of armed conflicts are forcibly suppressed by increasingly fortified border regimes—which do not solely demarcate territories, but also limits of empathy. Against this backdrop, how might a pluralistic society find a language based in a mutual recognition of suffering and grief that rejects nationalist ideologies? 

The exhibition title, drawn from the post-war writings of French author Marguerites Duras, refers to this. In The War: A Memoir, she develops a critical language of mourning that embraces both personal and collective dimensions of traumatic experiences countering the forgetting of war and its victims.

Many of the exhibited artworks are based on experiences that cannot, or only fragmentarily, be transmitted, because those affected could not speak about them, because experiences are marginalized or overwritten by political narratives. The artworks forge multifaceted links between space, time, and memory. They demonstrate that memory is an evolving process. The examination of the war-related ruptures of the past eighty years inevitably remains incomplete. For this reason, the exhibition attempts to trace a potential intergenerational and transnational dialogue. The artworks ask how historical ruptures shape collective memory and how historical experiences affect the present. At the same time they go further— understanding collective memory not only as a reflection of the past, but also as an orientation toward the future.

Information

Duration
October 30, 2025 – July 12, 2026

Artists
Chantal Akerman, Nikita Kadan, Jean Katambayi Mukendi, Tarik Kiswanson, Hiwa K, Atalya Laufer, Selma Selman, Hito Steyerl, Sung Tieu, Miloš Trakilović, Ian Waelder, Leyla Yenirce, Schlechte Wörter / Bad Words 
(Claudia Durastanti, Enis Maci, Raphaëlle Red, Fiston Mwanza Mujila, Tanasgol Sabbagh, Fabian Saul & Mathias Zeiske)

Curator Juliane Bischoff
Assistant curator Chris Reitz

Artists & artworks

Chantal Akerman

© Ina

Aujourd’hui, dis-moi, 1980

Nikita Kadan

© Courtesy of the artist, Galerie Poggi, Paris, and Galerie Transit, Mechelen

Gazelka II, 2015

Tarik Kiswanson

The Conservatory, Saint Denis | © Courtesy of the artist and Galerie Sfeir-Semler Beirut/Hamburg

The Conservatory, Saint-Denis, 2025
Anamnesis, 2022
An Opening, 2023

Hiwa K

© 0° Blind Spot, Where Beloved is…, 2017–2018 | Courtesy of the artist, Ida Pisani and KOW Berlin

0° Blind Spot, Where Beloved is…, 2017–2018 
Pre-Image (Blind as the Mother Tongue), 2017

 

 

Atalya Laufer

© Courtesy of the artist and Kommunale Galerie Berlin

Exodus, 2024/2025

Jean Katambayi Mukendi

© Escalation (Afrolampes), 2024 | Private collection, Brussels

Escalation (Afrolampes), 2024
Afrolampe Ndjekele (afroled), 2024
Intersection, 2025

 

 

Selma Selman

© Courtesy of the artist

Crossing the Blue Bridge, 2024

Hito Steyerl

© Courtesy of the artist, Andrew Kreps Gallery, New York and Esther Schipper, Berlin/Paris/Seoul

November, 2004

Sung Tieu

© No Gods, No Masters, 2017 | Courtesy of the artist and Emalin, London

No Gods, No Masters, 2017
Newspaper 1969 – ongoing, 2017

Miloš Trakilović

© Courtesy of the artist, photo: Sander van Wettum

Colorless Green Freedoms Sleep Furiously, 2023

Ian Waelder

© Here not Today (Cigar Smoke), 2022 | John Forest, Courtesy of the artist  and Braunsfelder Family Collection, Cologne

Here not Today (Cigar Smoke), 2022
Doris in Brussels, 2024
Two Thoughts, 2025
Family, 2025
Lens, 2025
 

Leyla Yenirce

© Courtesy of the artist and Capitain Petzel, Berlin

Wenn der Kummer uns drückt (When Sorrow Weighs on Us), 2025

Bad Words


Audio piece to the exhibiton

Bad Words is an audio series conceived by Fabian Saul and Mathias Zeiske that invites different authors to respond to a literary text. Readings, conversations, voice messages, and music come together to create a polyphonic audio piece. This episode takes Marguerite Duras’ memoirs La Douleur (translated into English as The War: A Memoir) as the starting point for a reflection on individual and collective grief.

Find out more

Brochure to the exhibition

An accompanying brochure with texts by Julia Alfandari, Aleida Assmann, Milan Babić, Manuela Bojadžijev, Ulrich Bröckling, Dîlan Z. Çapan, Asal Dardan, Gürsoy Doğtaş, Cosmin Costinaș, Jule Govrin, Lena Gorelik, Johannes Großmann, Tom Holert, Judith Kohlenberger, Gal Kirn, Stephan Lessenich, Irene Messinger, Moses März, Dorothea Schmidt, Stephan Scheel, Philipp Staab, Sophie Schönberger, Erhard Schüttpelz and Sonja Zekri extends the exhibition with a variety of contributions.

Upcoming events

Screening

Unreal Estate

By Ksenia Galiaeva